过沙头原诗注释翻译赏析阅读训练附答案

duote123 2024-11-11 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

过沙头原诗注释翻译赏析阅读训练附答案

  过沙头

  杨万里

  过了沙头渐有村,地平江阔气清温。

  暗潮已到无人会,只有篙师识水痕。

  描写自然景物,且以此见长,也有不少篇章反映民间疾苦抒发爱国感情;语言浅近明白,清新自然,富有幽默情趣;称为"诚斋体"。

  代表作品:《晓出净慈寺送林子方》、《小池》、《宿新市徐公店》、《闲居初夏午睡起》、《新柳》等。

  【翻译】:过了沙头渐渐看到了村庄,这里地势低平江水广阔气候凉爽。然而,一股暗潮已然到来,一般人却无从发觉,蒿师长年累月在江上撑船,水的深浅,流速的快慢等都一清二楚,些微变化他们都能察觉。

  【赏析】:这首诗明白晓畅而富有深意。暗潮已然来到,而常人却不知道,因为他们没有水上的生活经验,对潮水涨落的规律不知晓;而篙师长年累月在江上撑船,水的深浅,流速的快慢等,都一清二楚,些微变化他们都能察觉。这就揭示了一个深刻而具有普遍意义的哲理:实践出真知。

  【阅读训练】:

  (1)“地平江阔气清温”再现了怎样的画面?在诗中具有什么样的作用?(6分)

  (2)请简要分析这首诗所表达的哲理。(5分)

  【参考答案】:

  (1)地势平坦,江面开阔,气温凉爽,和谐、宁静(2分)。为下文“暗流已到”做铺垫(2分),生活中危机四伏,有时表面上的平静很可能是危机孕育的时刻,而缺乏经验者则往往不以为然,也不能够有力地化解危机,只有同“暗流”长期打交道并掌握其规律的“蒿师”才能识破并化解危机(2分)。

  (2)实践出真知(2分)绕过这片沙滩,一片小渔村渐渐映入眼帘,那里江面开阔、地势平坦、气温凉爽。然而,一股暗潮已然来到,一般人却无从发觉,篙师长年累月在江上撑船,水的深浅,流速的快慢等都一清二楚,些微变化他们都能察觉(2分)。诗歌形象生动地告诉人们真理是在大胆实践反复实践中摸索出来(1分)。

标签:

相关文章

人车路的对话三年级作文500字左右

车自告奋勇地说:“我这几天过得很稳当,天天和朋友在一起吃喝玩乐,但是有一件事,我不能忘记。”人和路问:“什么事?”车说:“有一...

基础词汇 2025-02-14 阅读0 评论0

因为有它初一作文

——题记 夜空,那么大,那么黑,黑的深邃。星星点点的星光在夜的映衬下轻轻的闪着,好似一个温婉而又神秘的少女。 我喜欢时常抬...

基础词汇 2025-02-14 阅读0 评论0

元宵节简单灯谜及答案

墙上挂灯谜 (打一动物名 壁虎 爷爷当先锋 (打南北朝人名 祖冲之 又一个星期 (打古代文献名 周易 盼天明 (打...

基础词汇 2025-02-14 阅读0 评论0

农产品品质简易鉴定实验报告

食品的安全和营养是人们对食品的基本要求。作为食品,首先是要保证其安全,即不得含有毒有害物,要保证食品在适宜的环境下生产、加工、...

基础词汇 2025-02-14 阅读0 评论0

如黑巧克力一般的童年作文600字

——题记 童年,是甜美绚丽的,因为我们在回首。回忆那段年华,似乎每一件事都是快乐的,我们是那么希望时光回转,使自己回到童年。...

基础词汇 2025-02-14 阅读0 评论0